A licença
Com a compra você recebe uma licença para usar o Tomatino nos Macs da sua casa, para uso pessoal ou profissional. Por trás dela está o contrato de licença padrão da Apple, o mesmo com que todo app da loja é vendido. Nada nesta página o restringe, e onde os dois divergirem, vale o texto da Apple.
Quanto custa
Uma compra na Mac App Store, e o preço está na página da loja. Não há assinatura, nem compra dentro do app, nem nada para desbloquear depois, e não há conta para criar, então não há acesso que possa ser tirado de você. Reembolsos passam pela Apple, porque foi a Apple que vendeu o app para você.
Sem garantia
O app é fornecido como está. Ele controla modos de Foco e players de música no seu próprio Mac, e pode falhar nisso: um atalho some, o macOS nega uma permissão, um app de música engole um comando. Não prometo que o Tomatino sirva para a sua configuração nem que continue funcionando depois da próxima versão do macOS, e não respondo por danos que resultem do uso. O contrato da Apple diz isso em letras maiúsculas; este parágrafo diz em palavras comuns.
Atualizações
As versões novas chegam pela App Store, e o macOS as instala como qualquer outra atualização. Nada expira, uma versão antiga continua funcionando, e não tenho como desativar uma cópia a distância.
Serviços de terceiros
Compra e atualizações passam pela App Store, e essa parte é coberta pelos termos da Apple. O controle da música conversa com o Apple Music ou com o Spotify no seu próprio Mac. Cada um tem os próprios termos, que valem onde você lida com aquele serviço e não comigo.
Mudanças e lei aplicável
Quando estes termos mudam, a data abaixo muda junto. Aplica-se a lei suíça. Se a lei de defesa do consumidor do país onde você mora lhe der mais do que isso, isso continua sendo seu.
Dúvidas e correções vão para support@tomatino.app.
Última atualização: 2 de setembro de 2026