新功能
依從新到舊的順序列出Tomatino的每個版本及其變更,與App Store中顯示的說明相同。
2.7.3 最新
2026年11月13日
修正
- 開啟專注模式時,階段結束的通知現在也能送達。
2.7.2
2026年11月8日
改進
- 在設定中,現在也可以用「旁白」展開「使用自己的捷徑」。
2.7.1
2026年10月31日
- 下一個階段已在等待時更改時長,現在會使用新的長度。以前,等待中的休息仍按舊時長進行。
- 只有在某個階段已經開始時,「結束」才會請你確認。
- 在「使用自己的捷徑」中,名稱在按下Return後才生效,留空則恢復為內建的名稱。輸入時畫面不再跳動。
- Return不再關閉休息畫面。
- 浮動錶盤開啟時不帶邊框,VoiceOver會讀出階段和時間。
- 未完成的番茄鐘圓點現在是圓環,更容易看清。
- 開啟專注模式時如果「捷徑」回應太慢,Tomatino之後仍會將其關閉。如果Tomatino在Spotify播放時意外結束,下次啟動時會暫停Spotify。
2.7.0
2026年10月30日
- 「計時器」標籤頁新增「番茄鐘進行時防止Mac睡眠」。番茄鐘進行時,Mac不會進入睡眠,螢幕也保持亮起,你可以離開鍵盤閱讀或書寫。此選項預設關閉。
- 設定中的區段標題現已對齊。
2.6.1
2026年10月28日
- 設定中的支援電郵地址和音樂檔案夾路徑換行時不再被多餘的連字號斷開。
更早的版本 19
2.6.0
2026年10月23日
- Tomatino現在支援荷蘭文。
2.5.1
2026年10月21日
- App圖像的紅色在底部也保持明亮,不再變得近乎酒紅。
2.5.0
2026年10月17日
- 錶盤現在可以浮動在螢幕上。從概覽打開後,它會停留在其他視窗之上、工作旁邊。靜止時只顯示剩餘分鐘數;將指標移到上面會出現控制按鈕,拖移一角可以放大。
- 在選單列中的膠囊上按右鍵會打開概覽,與其他選單列項目一樣。按住⌥並按一下可開始和暫停;先前它的作用和一般按一下相同。
- 概覽中的按鈕現在與浮動錶盤的順序相同:「重置階段」、「開始」、「略過階段」。重置和略過不再並排。
- 關閉「隨機播放」時,音樂檔案夾會依Finder中的順序播放:歌曲2在歌曲10之前。
2.4.5
2026年10月16日
- 在展開的iPhone Duo上,Tomatino會沿摺痕分割畫面:一側是錶盤,另一側是階段、循環和按鈕。
2.4.4
2026年10月13日
- 圖像換上了更鮮豔的新紅色,邊緣帶有光澤。
- 隱私權政策、使用條款和網站現在會以Tomatino目前使用的語言開啟。
2.4.3
2026年10月12日
- 如果所選的播放列表已不在資料庫中,「音樂」標籤頁現在會在名稱下方提示。
- 即使休息很短,循環預覽也會顯示整個循環,包括最後的長休息。
2.4.2
2026年10月10日
- App圖像經過重新繪製,更有層次,紅色更純淨,中心採用磨砂玻璃。
2.4.1
2026年10月8日
- 設定的「關於」標籤頁新增「支援」。寄往support@tomatino.app的郵件已自動填好Tomatino和macOS的版本。
- 「撰寫評論」會直接打開App Store的評論頁面。
2.4.0
2026年9月28日
- 現在可以自由設定各階段的長度:工作5到90分鐘,短休息1到15分鐘,長休息5到60分鐘,都在「計時器」標籤頁中用步進器和輸入欄設定。
- 「開始Tomatino」和「暫停Tomatino」可以透過Spotlight、「捷徑」App和Siri使用,在Spotlight和「捷徑」中開始時還可以指定工作長度。
- Tomatino現在支援繁體中文、簡體中文、法文、義大利文、西班牙文、葡萄牙文、日文和韓文。
2.3.2
2026年9月26日
A setting changed on your iPhone or iPad no longer makes Tomatino quit on the Mac. With Spotify chosen as the source but not installed, Tomatino now says so, where macOS used to ask where Spotify was. A music folder whose files are still in iCloud now plays, and a new shuffled round starts with a different track than the one that just played. The Music tab shows the folder as ~/Music, and Open Settings for notifications goes straight to Tomatino.
2.3.1
2026年9月26日
If you still use the Focus shortcuts from before 2.3.0, the Focus tab in Settings now tells you after your next session, with the two steps to update them. Only the new shortcuts give back the Focus you had on before a session.
2.3.0
2026年9月24日
The Focus that was on before a session now comes back at every break and when you pause or reset, a scheduled one included. Until now Tomatino left no Focus at all, so Do Not Disturb you had switched on yourself was gone after the first session.
This needs the updated Focus shortcuts. If you have the old ones, delete both in the Shortcuts app, then press Add shortcuts in Tomatino's overview or in Settings > Focus mode. If you had picked a different mode, set it again in both.
2.2.1
2026年9月22日
When Tomatino plays a folder of your own files, Control Center and the media keys now name the track that is playing. They used to show the one before it.
2.2.0
2026年9月22日
Tomatino asks for access to your music library when you switch the music on. Until now the question came in the middle of your first session.
A playlist you add in Apple Music shows up by itself the next time you open Tomatino, so the refresh button is gone.
The Focus settings fold the shortcut names away, since the shortcuts Tomatino brings along need nothing typed in. The keyboard shortcut switch names its keys.
2.1.3
2026年9月17日
The app icon is drawn for the size it actually appears at. On the home screen the dial reads as a dial instead of blurring into a grey ring, and the card on the lock screen got the same treatment.
2.1.2
2026年9月17日
Command-comma opens the settings again instead of an empty window.
A crash used to leave macOS in Focus with nothing left to take it back. Tomatino notices that at the next launch and switches it off once.
Apple Music stayed silent for the rest of the cycle if you paused a session in its first seconds, and a playlist or music folder corrected mid-session only took effect at the next phase. Both start the music again now.
The four system sounds carry their macOS names in German. Fixed as well: clicking the settings tab that was already open cut off the music sample you were listening to, and resetting during those first seconds could send the playlist back to its first track.
2.1.1
2026年9月15日
Apple Music now plays inside Tomatino. It used to go through the Music app, which cost an automation permission and opened a window nobody asked for. What it needs instead is access to your music library, and the Music app stays closed. Spotify is unchanged.
The Start button is readable again in dark mode: it carried the lighter phase colour, which left its white lettering short of the contrast it needs.
Fixed: the card about an unreachable music folder stayed after you switched sources. A Live Activity you swiped away came back at the next phase. The reset button stayed live with nothing to reset. The pulsing ring around the session dots ignored Reduce Motion. Spotify could keep playing after you quit Tomatino. And the name of the break could disappear over a light desktop.
2.1.0
2026年9月6日
Tomatino now runs on iPhone and iPad, in the same purchase. The same timer over the whole screen, with the running phase on the lock screen and in the Dynamic Island, where a button pauses and resumes it; music there comes from an Apple Music playlist or from a folder of files.
Your settings travel over iCloud, so lengths, cycle, auto-start, notifications and shuffle read the same on every device of yours. The music source stays where it was set.
New on the Mac: the break can cover the screen while it runs, over every display and over apps in full screen, if you switch that on under Timer. Escape or the button takes it away.
Fixed: a break that ended while the Mac slept could turn on Focus and start the playlist at the login screen. Quitting now gives the music long enough to pause. The permission cards keep what they measured. And the test player stops when a session takes over the music.
2.0.0
2026年9月4日
The first release of Tomatino on the App Store.
Tomatino is a Pomodoro timer for the menu bar that switches your Focus mode and your music along with the session. Until now it existed outside the store. From this version on it comes from the App Store, runs in the App Sandbox and updates through it.
Coming from an older version? This one is a fresh install rather than an update, so durations, playlist and session count start at their defaults, and the old copy stays where it is until you delete it. The two Focus shortcuts stay in the Shortcuts app.